翻译上的差异:1、across:prep. 穿过;横穿,横过;与…交叉;在…对面。adv. 横过,越过;在对面;交叉;斜对面。2、through:prep. 透过;经由;通过,穿过;凭借。adv. 从头到尾;彻底;自始至终。adj. (电话)接通;通话完毕;有洞的;直达的。
强调点的不同:across:a加强-强调的是cross“穿过”这个含义。如,从一端到另一端,或者十字型交叉走过。through立体穿过,中间穿过,通过(你置于其中),比如人群中,阳光中,物体中间等;through可用于抽象含义。如:I don't know how they get through these cold winters. 我不知道他们是如何熬过这寒冷的冬天的。
很讨喜的可爱签名热门好笑 增加亲近感的幽默签名2022
我一直想到你房间去看月光。跟我在一起,咱俩手牵在一起肯定特好看。先生,我能做你未来的夫人嘛。朋友圈发自拍不要太过分,我们都是见过面的。你要永远跟我天下第一好。我有八十多种小辣条,现在考虑跟我做朋友还来...
简约情侣签名一对很优质 很独特的签名一人一句2022
那一秒的心动、是我们的宿命。那一季的纠缠、是我们的夙命。你就像一朵花,活着我的记忆里。你就像一棵草,出现在我的梦里。你留下的印记,由我独自毁灭。你留下的一切,由我独自割舍。你若是海我愿削足为鱼。你若是...
鼓励自己要有自信的签名 阳光自信的个性签名2022
绽放在自己脸上,骄傲的微笑.…只要台下有一个观众我也要演下去。在这个世界上,一切都是那么不真实,唯一能做的,就是相信自己!我想我最终还是会忘记你,所有问题都只是时间问题。一个人,如果你不逼自己一把,你...
隐含爱意的个性签名 很幸福的温柔签名2022
你的爱是把大大的伞,给我最美的晴空。你许我一世柔情,我许你一世地老天荒。我打算爱你很久,没有想要放弃的念头。因为知道不能没有你所以我会加倍珍惜。因为爱你所以我给了你我全部的好脾气。人潮太拥挤,我怕一放...
不可触碰的伤个性签名 疼到骨子里的个性签名2022
归处,等不到良人。不掉,就不要装进心里。掩饰着鲜为人知的悲伤。孤独一场,掩盖住眼底的悲伤。人的孤独,只有黑夜能明白。走不进的世界就不要硬挤了,难为了别人,作贱了自己,何必呢?有时候,明明心如刀割,却要...