카메오是送气音，까메오是挤喉音，韩国外来语规定尽量不用挤喉音标注。这就造成当地发挤喉音的却在韩语里被标记为送气音，比如Paris的发音明明是빠리，却被写成파리。这样做的动机也很好理解，如果一律按发音标注，势必天下大乱，完全不统一，拼音文字之间还是遵循字母对应法则更好些。所以现实中常有韩国人，看着送气音的外来语，读成挤喉音，比如에스파냐读成에스빠냐。至于카메오，按说绝无可能读까메오，但很多人就非要读成挤喉音，就犯了矫枉过正的错误。当然这个词读错，在词意、来源和词性上跟它风马牛不相及，发音却类似的几个韩语固有词要背锅。譬如새까맣다和새카맣다都是正确的，是表达「黑」的形容词，而且意思不完全一样；表达「黑暗」的캄캄하다和깜깜하다都是正确的，意思也有微妙的差别。我认为카和까在韩语固有词里存在某种互通性，进而影响了카메오这个无辜的外来词，被讹读为까메오。
苹果手机怎么设置生辰 苹果日历如何添加生日
苹果手机怎么设置生辰1、首先打开iPhone手机里面的设置，然后打开里面的日历，苹果日历怎么添加生日苹果日历怎么添加生日提醒2、打开日历之后，在页面中有个默认的提醒时间，如下图：3、然后在默认的提醒时间里打开生日，如下图：4、然后在生日页面...
何以笙箫默的意思 何以笙箫默是什么意思
何以笙箫默什么意思何以笙箫默意思是：既然都开始了，又怎么忍心最终没有结果呢?这句话出自“既然琴瑟起，何以笙箫默”。而电视剧《何以笙箫默》的剧名中其实暗藏着男女主角的名字，也就是何以琛与赵默笙。电视剧《何以笙箫默》，主要讲述了何以琛和赵默笙，...
越字五笔怎么打(职字五笔怎么打)
关于越字五笔怎么打，职字五笔怎么打这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！越字五笔怎么打(职字五笔怎么打)1、品牌型号：华为p40系统：HarmonyOS2.0越的五笔打出需要依次输入F、H、A、T即可。2、...
财神爷最忌讳看到什么供财神
今天给大家谈谈财神爷最忌讳看到什么，希望对你所遇到的问题有所帮助。财神爷最忌讳看到什么1、财神爷最忌讳看到厕所、家居有裂缝、不洁、不忠、不信、不义之人、窗口过大、窗口朝东或朝西、垃圾槽口等。2、首先了解家中吉位的方位，再把财神摆放在家中的吉...
excel怎么打印a3表格(excel表格如何打印a3纸)
小源今天给分享excel怎么打印a3表格的知识，其中也会对excel表格如何打印a3纸进行解释，希望能解决你的问题，请看下面的文章阅读吧！excel怎么打印a3表格(excel表格如何打印a3纸)1、;在excel的打印设置界面即可设置打印...